新华社柏林9月26日电（记者褚怡杜哲宇）中国电影《给阿嬷的情书》25日晚亮相德国，并将于10月1日起正式登陆德国院线。这部讲述老一辈华侨故事的影片让不少观众感动落泪。

  影片以潮汕方言为主，围绕“侨批”主线，讲述老一辈华侨下南洋谋生时与家乡亲人彼此牵挂、守望相助的故事。华侨家书和汇款凭证同体的“银信合封”被称为“侨批”，是上个世纪南洋华侨与故乡通信的主要方式。影片通过一封封跨越山海的“侨批”，展现海外华侨与故乡亲人绵延数代的亲情乡情，也传递出华侨群体艰苦奋斗、重情守信的精神。

  此次影片在德国由圣三一亚洲电影公司发行，以潮汕方言原声放映，配有中英文双语字幕。该公司联合创始人塞德里克·贝雷尔说：“这是一个关于勇气、坚韧与牺牲的故事。希望德国观众能被这个故事和人物之间持久的爱所打动。”

  26日凌晨点映结束后，不少观众眼含泪光走出放映厅。在德国长大的陈先生对记者说，影片没有刻意渲染悲欢，却让人真切感受到几代人隔着山海彼此牵挂。“我以前很少问父母家里的往事，看完电影，很想听他们讲讲我们家的故事。对我们这一代来说，了解祖辈走过的路，也是重新认识自己。这些故事值得我们听下去，更值得我们一代代传下去。”